Whilst Albert is correct! You could even use just a simple RC filter to roll off below 57Khz
There is a major conflict here! If you place any sort of high pass filter inline, The effect will be detrimental to your audio signal!
You would need to separate your audio from the RDS, Which is not a difficult task!
I would still argue that it is a pointless exercise! Complexity adds cost!
Good quality grounding and shielding wins all day long for me!
